Ana nesneler
| Terim | İngilizce etiket | Türkçe etiket | Anlamı |
|---|---|---|---|
| organizasyon | Organization | Organizasyon | Hesabınız. Üyeler, roller, plan ve siteler organizasyona aittir. |
| site | Website | Web sitesi | Perquery’nin takip ettiği, bir alan adı olan bir marka. Site listesi Web siteleri (Websites) olarak görünür. |
| marka adı | Brand name | Marka adı | Yanıtların ve raporların andığı marka adı. |
| alan adı | Website | Web sitesi | Bir sitenin web adresi, örneğin flowdesk.io. Siteyi oluşturduktan sonra değiştiremezsiniz. |
| kategori | Category | Kategori | Markanın iş kategorisi, örneğin “B2B SaaS, CRM”. |
| pazar | Market | Pazar | Alıcıların ülkesi ve dili. Perquery promptları, rakipleri ve yanıtları bu pazar için üretir. |
| hedef pazar | Target market (optional) | Hedef pazar (opsiyonel) | Pazarın ülkesi. |
| alıcı dili | Language your buyers ask in | Alıcılarının sorduğu dil | Pazarın dili. |
| marka takma adı | Brand aliases | Marka takma adları | Markanın başka bir adı. Perquery bu adı yanıtlarda markayı bulmak için kullanır. |
| prompt | Prompt | Prompt | Bir alıcının AI motoruna sorduğu soru. |
| hedef sayfa | Target page: | Hedef sayfa: | Sitenizde bir promptu yanıtlaması gereken sayfa. |
| izleme grubu | Tracking group | İzleme grubu | Promptları gruplayan bir etiket. Bir prompt birden fazla grupta olabilir. |
| persona | Persona | Persona | Bir alıcı tipi. Perquery her promptu her persona olarak sorar. |
| system prompt | System prompt | System prompt | Bir personanın, AI motoruna soruyu kimin sorduğunu anlatan metni. |
| temel referans | Baseline | Temel referans | Bir sitenin varsayılan personası. Grafikler onunla açılır. Planınıza sayılmaz. |
| ham sorgu | Raw query | Ham sorgu | Personası olmayan temel referans. Filtreler bunu Ham (Raw) olarak gösterir. |
| persona türü | Persona kind | Persona türü | Demografik, İhtiyaç bazlı, Davranışsal veya Özel (Demographic, Need-based, Behavioural, Custom). |
| hedef persona | Target | Hedef | Markanızın konumlandığı bir persona. |
| rakip | Competitors | Rakipler | Markanızı karşılaştırdığınız bir marka. |
| takip edilen rakip | Tracked competitors | Takip edilen rakipler | Eklediğiniz bir rakip. Perquery onu her taramada ölçer. |
| diğer markalar | Other | Diğer | Yanıtların andığı ama sizin takip etmediğiniz markalar. |
| AI motoru | AI engine | AI motoru | Perquery’nin soru sorduğu bir AI asistanı veya AI arama ürünü. Site ayarları bunları Takip edilen asistanlar (Tracked assistants) olarak gösterir. |
Taramalar ve yanıtlar
| Terim | İngilizce etiket | Türkçe etiket | Anlamı |
|---|---|---|---|
| tarama | Visibility scan | Görünürlük taraması | Bir ölçüm çalışması: Perquery promptlarınızı AI motorlarına sorar ve yanıtları kaydeder. |
| zamanlama | Schedule | Zamanlama | Bir sitenin taramalarının ne zaman çalıştığı. Site ayarlarındaki sekmenin adı Plan’dır (Schedule). |
| saat dilimi | Timezone | Saat dilimi | Zamanlamanın saat dilimi. |
| yanıt | Bir AI motorunun bir prompta verdiği metin. | ||
| anma | Yanıt, metninde markayı anar. | ||
| atıf | Yanıt, marka alan adındaki bir sayfayı kaynak olarak gösterir. | ||
| öneri | Yanıt markayı önerir. | ||
| çalışan tarama | Running | Çalışıyor | Tarama yanıtları topluyor. |
| sonuçlanan tarama | Finalising | Sonuçlanıyor | Tarama yanıtlarını topladı. Perquery sonuçları hazırlıyor. |
| tamamlanan tarama | Completed | Tamamlandı | Tarama tüm yanıtları topladı. |
| kısmen tamamlanan tarama | Partly completed | Kısmen tamamlandı | Tarama bitti, ama bazı yanıtlar başarısız oldu veya atlandı. |
| başarısız tarama | Failed | Başarısız | Tarama tamamlanmadı. |
| iptal edilen tarama | Cancelled | İptal edildi | Tarama tamamlanmadan durdu. |
Metrikler
| Terim | İngilizce etiket | Türkçe etiket | Anlamı |
|---|---|---|---|
| görünürlük | Visibility | Görünürlük | Markanın yanıtlarda ne sıklıkla ve ne kadar üst sırada göründüğü, 0 ile 100 arasında. |
| ses payı | Share of Voice | Share of Voice | Tüm marka anmaları içinde markanın payı. Rakip Analizi bunu Ses payı (Share of voice) olarak gösterir. |
| ortalama sıra | Avg. Rank | Ort. Sıralama | Markayı anan yanıtlarda markanın ortalama sırası. 1, ilk markadır. |
| duygu | Avg. Sentiment | Ort. Duygu | Marka hakkındaki yanıtların ortalama tonu: Pozitif, Nötr veya Negatif (Positive, Neutral, Negative). |
| alan adı puanı | Domain Rating | Alan Adı Puanı | Bir alan adının backlink puanı, 0 ile 100 arasında. |
| fırsat | Growth opportunity | Geliştirme fırsatı | Markayı daha görünür yapabilecek bir değişiklik. Türü Teknik, İçerik veya Off-page’dir (Technical, Content, Off-page). |
| fırsat skoru | Opportunity score | Fırsat skoru | Bir fırsatın önceliği. Yüksek skor, yüksek önceliktir. |
| uygulanan aksiyon | Applied actions | Uygulanan aksiyonlar | Yaptığınız ve Etki Takibi’nin ölçtüğü bir değişiklik. |
Filtreler
| Terim | İngilizce etiket | Türkçe etiket | Anlamı |
|---|---|---|---|
| persona filtresi | Persona filter | Persona filtresi | Bir personanın sonuçlarını gösterir. |
| tarih aralığı | Date range | Tarih aralığı | Sonuçların dönemi, örneğin Son 7 gün (Last 7 days). |
| AI motoru filtresi | AI engine | AI motoru | Seçilen AI motorlarının sonuçlarını gösterir. Varsayılan değer Tüm motorlar’dır (All engines). |
| karşılaştırma | Compare to | Karşılaştır | Sonuçların karşılaştırıldığı dönem, örneğin Önceki dönem (Previous period). |
Kenar çubuğu
Ürünün kenar çubuğunda beş grup vardır. Dokümantasyon aynı sayfaları İzleme, Analiz, Aksiyon, Araçlar ve Entegrasyonlar gruplarına koyar.| Terim | İngilizce etiket | Türkçe etiket | Anlamı |
|---|---|---|---|
| Haritalama grubu | Mapping | Haritalama | Ölçüm sayfalarının kenar çubuğu grubu. |
| Analiz grubu | Analysis | Analiz | Site kontrollerinin kenar çubuğu grubu. |
| Araçlar grubu | Tools | Araçlar | Dosya denetleyicilerinin ve oluşturucularının kenar çubuğu grubu. |
| Büyüme grubu | Growth | Büyüme | Fırsatların, oluşturucuların ve etkinin kenar çubuğu grubu. |
| Yönetim grubu | Management | Yönetim | Entegrasyonların, add-on’ların ve raporların kenar çubuğu grubu. |
| panel | Performance Overview | Performans Özeti | Bir sitenin beş metrik kartı olan özet sayfası. |
| promptlar | Prompts | Promptlar | Prompt Listesi (Prompt List) ve Grup Performansları (Group Performance) menüsü. |
| prompt listesi | Prompt List | Prompt Listesi | Takip edilen promptların ve metriklerinin tablosu. |
| grup performansı | Group Performance | Grup Performansları | Her izleme grubunun ortalama metrikleri. |
| personalar sayfası | Personas | Personalar | Personaların ve Persona × LLM matrisi’nin (Persona × LLM matrix) sayfası. |
| rakip analizi | Competitor Analysis | Rakip Analizi | Markanızı diğer markalarla karşılaştıran sayfa. |
| alan adı puanı sayfası | Domain Rating | Sanal Otorite | AI motorlarının kaynak gösterdiği sitelerin ve puanlarının sayfası. |
| bot logları | LLM Bot Logs | LLM Bot Logları | Sunucu erişim loglarınızdaki AI bot ziyaretlerinin sayfası. |
| arama performansı | Search Performance | Arama Performansı | AI görünürlüğünü Google Search Console ve Google Analytics verisiyle karşılaştırır. |
| teknik analiz | Technical Analysis | Teknik Analiz | Sitenizde AI botlarını engelleyen sorunların denetimi. |
| içerik analizi | Content Analysis | İçerik Analizi | Sayfalarınızın promptlarınızı ne kadar iyi yanıtladığı. |
| LLM Inspect | LLM Inspect | LLM Inspect | Bir AI botunun sitenizdeki bir sayfayı nasıl gördüğü. |
| llms.txt aracı | llms.txt Checker & Generator | llms.txt Denetleyici & Oluşturucu | Sitenizin llms.txt dosyasını denetler ve oluşturur. |
| robots.txt aracı | robots.txt Checker & Generator | robots.txt Denetleyici & Oluşturucu | robots.txt dosyasının hangi AI botlarına izin verdiğini denetler ve bir dosya oluşturur. |
| geliştirme fırsatları | Growth Opportunities | Geliştirme Fırsatları | Fırsat skoruna göre sıralı fırsat listesi. |
| meta etiket üretici | Meta Tag Generator | Meta Etiket Üretici | Sayfalarınız için title ve description etiketleri üretir. |
| içerik oluşturucu | Content Generator | İçerik Oluşturucu | Bir içerik briefini metne dönüştürür. Sayfa başlığı Content Producer’dır. |
| içerik briefi | Content Brief Generator | İçerik Briefi Oluşturucu | Bir sayfayı yazmadan önce planlar. |
| schema oluşturucu | Schema Generator | Schema Oluşturucu | Sayfalarınız için JSON-LD işaretlemesi önerir. |
| etki takibi | Impact Tracking | Etki Takibi | Uygulanan bir aksiyondan önceki ve sonraki metrikleri karşılaştırır. |
| entegrasyonlar | Integrations | Entegrasyonlar | Google Search Console, Google Analytics 4 ve Google Ads bağlantıları. |
| add-on’lar | Add-ons | Addonlar | Hesabınız için talep ettiğiniz ek özellikler. |
| raporlama | Reporting | Raporlama | Bir sitenin rapor oluşturucusu. |
Hesap ve ekip
| Terim | İngilizce etiket | Türkçe etiket | Anlamı |
|---|---|---|---|
| site ayarları | Site Settings | Site Ayarları | Bir sitenin ayarları: Genel, Takip, Plan ve Marka (General, Tracking, Schedule, Brand). |
| profil | Profile | Profil | Kişisel ayarlarınız. |
| güvenlik | Security | Güvenlik | İki adımlı giriş ve kurtarma kodları. |
| iki adımlı giriş | Two-step sign-in | İki adımlı giriş | Girişte bir doğrulama uygulamasından alınan kod. |
| kurtarma kodu | Recovery code | Kurtarma kodu | Doğrulama uygulamasını kullanamadığınızda kullandığınız kod. |
| üye | Members | Üyeler | Organizasyondaki bir kişi. |
| rol | Role | Rol | Bir izin seti. Bir üyenin birden fazla rolü olabilir. |
| sahip rolü | Owner | Sahip | Tüm izinleri olan rol. Yeni bir organizasyonda adı Admin’dir. |
| izin | Permissions | İzinler | Bir rolün yapabileceği bir işlem. |
| davet | Pending invitations | Bekleyen davetler | Bir kişiyi organizasyona katılmaya çağıran e-posta. |
| faturalandırma | Billing | Faturalandırma | Planınız, eklentileriniz, ödemeleriniz ve faturalarınız. |
| plan | Plan | Plan | Organizasyonun limitlerini belirleyen abonelik. Karşılama adımları Türkçede buna Paket der. |
| deneme | Trial | Deneme | Bir planın kart gerektirmeyen ücretsiz dönemi. |
| abonelik | Subscriptions | Abonelikler | Ödemeli bir plan veya add-on. |
| fatura | Invoices | Faturalar | Bir ödemenin faturası. |
| fatura profili | Billing profile | Fatura profili | Faturalarınızdaki şirket veya kişi bilgileri ve adres. |
| API anahtarı | API Keys | API Anahtarları | Perquery verisini API ile okumak için salt okunur bir anahtar. |